26 di luglio, Guantanamo, Atto Centrale per celebrare il Giorno della Ribellione Nazionale/Pionieri protagonisti dell’assalto simbolico alla Caserma Moncada
26 di luglio, Guantanamo, Atto Centrale per celebrare il Giorno
della Ribellione Nazionale
La cerimonia centrale per l’anniversario 59 dell’assalto alle caserme Moncada e Carlos Manuel de Céspedes si effettuerà a partire dalle sette del mattino di giovedì 26 luglio, nella Piazza della Rivoluzione "Mariana Grajales", di Guantanamo. Migliaia di cittadini, in rappresentanza degli abitanti del territorio e del paese, parteciperanno alla cerimonia.
Cubavisión, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde e Radio Habana Cuba trasmetteranno in diretta l’atto del Giorno della Ribellione Nazionale, che sarà ritrasmesso nel pomeriggio.
Inaugurate opere di beneficio sociale
Jorge Luis Merencio Cautín
Un gruppo di opere sociali costruite o rimodellate in questa città, sono state inaugurate da Luis Antonio Torres Iríbar, integrante del Comitato Centrale e primo segretario del Partito nella provincia.
Tra le installazioni ci sono la farmacia ubicata all’esterno dell’Ospedale generale Docente Dottor Agostinho Neto, che è stata sottoposta ad una riparazione complessiva; ed il Centro per la Superazione Bancaria, destinato alla preparazione dei lavoratori del settore e ai dirigenti di imprese di altri settori.
É stato aperto anche l’Ufficio Commerciale Centro dell’Organizzazione Base Elettrica, destinato a prestare un servizio di maggiore qualità ai suoi 15.038 clienti, tra residenziali e statali. Le azioni sui tre immobili sono state eseguite dai lavoratori dei rispettivi settori.
Il completamento di queste opere costituisce un regalo per i cittadini e per i partecipanti agli assalti delle caserme Moncada e Carlos Manuel de Céspedes, ha ribadito Torres Iríbar, il quale è stato accompagnato da Nancy Acosta Hernández, presidentessa del Governo della provincia, e Luis Fernando Navarro, viceministro di Salute Pubblica.
Per la giornata di mercoledì 25 è prevista l’inaugurazione di un policlinico nel municipio di El Salvador, la Casa de Cultura nel paesino di Jamaica (Manuel Tames), due piccoli terminal per il trasporto passeggeri (rispettivamente per le destinazioni di Baracoa e Yateras), l’impianto di potabilizzazione dell’acqua nella comunità di Paraguay, un Complesso di Servizi nel nord della città di Guantanamo e l’asilo nido Lirita de Cristal.
(Traduzione Granma Int.)
Pionieri protagonisti dell’assalto simbolico alla Caserma Moncada
José Roberto Loo Vázquez
Il prossimo 26 di luglio, alle 5:15 del mattino, i pionieri della provincia di Santiago de Cuba saranno protagonisti di un assalto simbolico alla Caserma Moncada, convertita in Città Scolastica dopo il trionfo della Rivoluzione.
A 59 anni dall’epopea, tra le celebrazioni del popolare carnevale e l’anniversario 497 della città, l’alba di Sant’Anna sarà testimone di una tradizione patriottica radicata nella cultura di Santiago.
Gertrudis Boizán fu una delle prime alunne protagoniste dell’assalto simbolico, avvenimento che si realizzò per la prima volta nel 1963.
Ricordo molto bene, ha dichiarato, che si cercavano tubi che simulassero le matite, oltre ad altri oggetti simili a quaderni e libri, mentre ogni bambino aveva in mano un rametto di rose.
Con solo 11 anni, ebbi la possibilità di recitare la poesia (era la mattina di Sant’Anna), dello scrittore cubano Jesús Orta Ruiz (el Indio Naborí), dalle scale dell’antica fortezza militare, perché all’epoca non era stato costruito il podio, ha espresso Boizán.
L’attuale direttrice dell’emittente municipale Radio Mambí, di Santiago de Cuba, ha ribadito che l’evento si convertì in una tradizione, che si ripete da allora ogni mattina del 26 di luglio.
Ogni riedizione dell’assalto simbolico alla Caserma Moncada, ha aggiunto, contribuisce alla formazione dei valori dei bambini.
(Traduzione Granma Int.)