Mariela Castro: "Mi considero una dissidente-Mariela Castro: "Me considero una disidente"
Mariela Castro: "Mi considero una dissidente
http://cambiosencuba.blogspot.it/
Mariela Castro Espin, la figlia del presidente cubano Raul Castro, ha detto a New York che si considera una 'dissidente' del potere egemonico globale e che sogna una Cuba sovrana, ma che guarda "criticamente" la realtà dell'isola e crede che il processo elettorale potrebbe essere "ancora più democratico".
"Io mi considero una dissidente e non mi piace che ci tolgano questo aggettivo coloro che rispondono a posizioni ufficiali del potere egemonico globale" ha affermato Castro durante una conferenza presso la New York Public Library per discutere dei diritti della comunità gay, lesbiche , bisessuali e transgender nel suo paese.
Castro Espin, direttrice del Centro Nazionale di Educazione Sessuale di Cuba (CENESEX), ha anche difeso durante il suo discorso il processo elettorale cubano, anche se ha riconosciuto che "potrebbe essere ancora più democratico".
"I rivoluzionari sono dissidenti, siamo scomodi e soffriamo la discriminazione per il nostro progetto storico di un'ideologia che cerca di sperimentare la piena emancipazione dell'essere umano", ha aggiunto la figlia del presidente cubano davanti ad un pubblico di oltre un centinaio di persone.
Parafrasando il leader dei diritti civili USA Martin Luther King, la nipote di Fidel Castro ha detto che "sogna" una Cuba che sia grado di mantenere la sua sovranità "nel tempo", all'interno del quale c'è il diritto dei cubani "di scegliere il percorso per sostenere la nostra libertà".
Mariela Castro: "Me considero una disidente"
Mariela Castro Espín, la hija del presidente cubano, Raúl Castro, aseguró este martes en Nueva York que se considera una «disidente» del poder hegemónico global que sueña con una Cuba soberana, pero que mira «críticamente» la realidad de la isla y cree que el proceso electoral podría ser «más democrático todavía», informa Efe.
«Yo me considero una disidente y no me gusta que nos quiten ese adjetivo quienes responden a posiciones oficiales del poder hegemónico global», afirmó Castro durante una conferencia en la Biblioteca Pública de Nueva York para hablar de los derechos de la comunidad de gays, lesbianas, bisexuales y transexuales en su país.
Castro Espín, directora del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba (Cenesex), defendió también durante su discurso el proceso electoral cubano, aunque reconoció que «podría ser más democrático todavía».
«Los revolucionarios somos disidentes, somos incómodos y sufrimos la discriminación por nuestro proyecto histórico por una ideología que intenta experimentar la emancipación plena del ser humano», añadió la hija del presidente cubano ante un auditorio de más de un centenar de personas.
Parafraseando al líder de los derechos civiles estadounidense Martin Luther King, la sobrina de Fidel Castro dijo que «sueña» con una Cuba que logre mantener su soberanía «a lo largo del tiempo», dentro de la cual está el derecho de los cubanos «a elegir el camino para sostener nuestra libertad».
